Go to the "Gifts" section and tap on the gift. You can then claim your gift and even send one back to your friend. If you’ve already sent a gift to this friend on that day, then you’ll have to to wait for the next day.